人生這部戲 | Frank Shi第一次現場看《悲慘世界》Les Misérables
二〇二六年二月六日，馬尼拉，Solaire劇場。
這是我最喜歡的一部歌劇。
看過電影版之後，我就一直對它念念不忘。電影裡那些經典歌曲——「I Dreamed a Dream」、「On My Own」、「One Day More」——我不知道反覆看了多少遍，聽了多少遍。每一句歌詞，每一個音符，都像是刻在心裡一樣。
但我從來沒有想過，有一天會坐在劇場裡，親眼看到這些畫面從銀幕變成真實。
那些名字。
入場之前，我忍不住又看了一遍演員名單——
Jean Valjean: Gerónimo Rauch
Javert: Jeremy Secomb
Fantine: Rachelle Ann Go
Madame Thénardier: Lea Salonga
Marius: Daniel Koek
特別是 Lea Salonga，這個名字對音樂劇愛好者來說簡直是神級的存在。她是世界上第一個在百老匯演出獲得托尼獎的亞洲人，迪士尼《花木蘭》的原聲帶配音也是她。
能聽到她的現場演唱，這張票已經值了。
走進劇場的那一刻，我的心跳就開始加速。
舞台上，金色的「Les Misérables」閃耀，紅色天鵝絨布簾，燈光從台下照射上來，整個舞台像是在燃燒。
然後，燈光暗下。
當燈光再次亮起的那一刻，我發現自己竟然開始發抖。
不是因為冷。是因為那些曾經只是影像的東西，現在活生生地站在我面前。演員的聲音不是從喇叭放出來，而是穿透空氣，直接撞進我的耳朵。每一個呼吸，每一個動作，都那麼真實，那麼有力量。
Gerónimo Rauch 的 Jean Valjean。
從他開口唱第一句開始，我就知道這個人不只是會唱歌——他在「演」。
那種掙扎，那種痛苦，那種最後一刻的釋然，當他唱完「Bring Him Home」的最後一個音符，全場靜默了幾秒，然後掌聲像海浪一樣湧來。
Lea Salonga 的 Madame Thénardier。
她一出场，整個氣氛都不一樣了。
那種市儈、那種狡詐、那種讓人恨得牙癢癢又忍不住想笑的感覺，她全部都有。當她和 Thénardier（Red Concepción 飾演）一起在台上拌嘴的時候，我旁邊的觀眾都在大笑。
特別是最後那一幕——
舞台上搭建起那座經典的街垒，所有演員穿著十九世紀的服裝，紅、白、藍三色腰帶在燈光下閃耀。當燈柱的光束穿透舞台上的薄霧，當「One Day More」的合唱響起的那一刻，我感覺自己的寒毛全部站了起來。
那一刻我忽然明白——
這就是現場演出的魅力。
電影可以把畫面剪得很完美，可以NG無數次，但劇場不行。每一場都是獨一無二的，每一次都是「此時此刻」。
錯過了，就真的錯過了。
我不知道為什麼，一部已經看過無數遍的故事，還是能讓我這樣。
也許是因為那些歌曲實在寫得太好……
也許是因為那些演員真的在用靈魂演唱……
也許只是因為，這是我第一次親身經歷……
最後。
走出劇場的時候，我回頭看了一眼。
燈光已經暗下來，工作人員在收拾道具。
但那些歌聲，好像還在我腦海裡繞。
「I Dreamed a Dream」。
「On My Own」。
「Bring Him Home」。
「One Day More」。
「To Love Another Day」。
這兩個半小時，是我這幾年最值得的兩個半小時。
……